欽哲基金會非常高興地宣布,亞洲「傑出佛學博士論文獎」的得主為香港中文大學的范文麗博士。論文獎評選委員會全體委員一致通過,選出范博士的『寂護、蓮花戒的業力因果論』為今年傑出論文獎。
范文麗與其指導教授 / 香港中文大學 姚治華教授
范文麗的論文闡述了傳統印度學派的觀點,他們認為「生果作用」是存在的;論文同時檢視了寂護如何透過對「生果作用」的批判,來建立「無作用」的理論。此外,她簡要地探討佛教哲學中「無作用」概念的歷史,其顯示出寂護清楚地闡明了此觀點,並提供詳細的論述。
欽哲基金會亞洲區「傑出佛學博士論文獎」每兩年評選一次,並頒發八千美元給最近兩個學年度亞洲區佛學研究領域的優秀博士論文。參選論文必須是以佛學主要語言為基礎的原創研究,並對理解其研究的主題、佛典作出顯著貢獻。
台灣故宮博物院副研究員,同時也是欽哲基金會論文獎評選委員之一的劉國威教授指出:「范文麗的論文讓我們透過『因果』這另一個重要面向的主題,更深入了解寂護的『攝真實論』。」「針對這部重要但尚未被大量研究的大乘文獻,先前的學者們在其他主題上曾經做過一些研究,例如『全知』(Sarvajña)的主題。這份論文針對梵文原典的詮釋與翻譯做了很好的研究,為未來的研究奠定了堅實的基礎。」
北京大學副教授暨欽哲基金會論文獎評選委員會一員的沙爾吉(Saerji)教授提到:「這份論文使用第一手資料,讓我們注意到寂護對於業力原理的看法,並清楚顯示出寂護的思想在佛教及哲學上的價值。注釋性翻譯也非常有用。」
范文麗說道:「我感到非常榮幸能得到今年欽哲基金會的論文獎。對於像我這樣剛剛踏入學術道路的研究者而言,這獎項不僅是提供了經濟上的支助,同時也讓我們確定自己研究的價值,並且堅定此學術之路。贊助者的善心與智慧,毫無疑問地將隨著佛學研究的進步,得到最大的回饋。」
香港中文大學哲學系副教授姚治華教授是范文麗的指導老師,他推薦這部論文參與評選。想要完整閱讀范文麗的論文著作,請您寫信至論文獎項負責人。
欽哲基金會對歐洲地區的論文亦提供同樣的獎項。在歐洲(包括英國)開設佛學研究或宗教研究博士學程,並且獲認可的學術機構,都歡迎提名於2016-2018學年度提出或通過審核的博士論文。下次提名自2018年10月1日開始收件,12月31日截止。